© 2023 by Strategic Consulting.(著作権表示の例)Wix.comで作成したホームページです。

1 借款问题

向日本的金融机构、高利贷借款,之后出现还款困难的情况下,有各种各样的解决方法。日本的债务整理手续,有包括【任意整理】、【自我破产】、【民事再生】、【特定调解】等4种方法。本所会考虑委托人的资产现状,由日本律师、中国律师共同提出方案、进行交涉和各种手续的办理,为委托人的开始新的生活保驾护航。

2 租赁合同

当您所持有的日本房产在租赁期间,遇到承租人不缴纳房租、未经同意改造房屋等行为,作为房东的出租人可以解除租赁合同。本所在听取事实的基础上,从与承租人进行交涉开始,到租赁合同的重新审定,直至今后房产的经营,为委托人提供全面的支持方案。另外,高级公寓的承租人被管理公司或房东要求搬出公寓是,本所可就搬出行为的合法性、补偿金、需要拒绝时的交涉等方面,用日语和中文进行支持和帮助。

3 劳动关系

在日本工作的中国人,遇到公司拖欠薪水、拖欠加班费、无正当理由解雇、工伤、被迫在有害环境中进行工作时,本所有在日本劳动法方面具有丰富经验的律师支持您获得正当的劳动权益。可以用日语或中午进行咨询。

4 交通事故

在日本遇到交通事故时,受害人可以向事故责任人请求各式各样的赔偿。例如,治疗费、停工补偿、生活费、后遗症赔偿、精神损害赔偿等。赔偿金大多由责任人的保险公司代为支付。今年来,保险公司支付的价格低于合理金额的案件变得越来越多了。本所通过对保险公司的交涉、诉讼代理等,以日语和中文,支持当事人向事故责任人或保险公司争取合理的赔偿。

5 医疗纠纷

在日本医院接受治疗、手术,但由于医疗失误导致症状恶化,给当事人的身体带来伤害时,可以向医院要求损害赔偿。本所以日语和中文支持您与医院方面的交涉、谈判、民事刑事诉讼,为您争取应得的精神损害赔偿、治疗费、生活费、身体损害赔偿等。

6 家庭案件(国际离婚・国际继承)

跨国离婚时,根据当事人选择的协议离婚、调解离婚、合意审判离婚、判决离婚等各种情况,依据不同的准据法,适用结果大相径庭。本所在帮助办理离婚手续的同时,在精神补偿金、抚养费、损害赔偿金、夫妻共同财产分割、养老金分割、孩子和谁一起生活、在留资格等问题,基于中国法律和日本法律提供适当的解决方案。另外,近年来,国人纷纷把财产向国外分散投资。在国际商务的推进过程中,商品和资金都呈现国际化的趋势。本事务所在考虑日本继承税的同时,基于对各国法律、课税制度的理解,把本国继承税也纳入考虑范围,帮助当事人进行双重征税的调整手续,以达到节税的目的。

对于中国的个人

在日本被逮捕时,由本所原检察官出身的律师担任客户的辩护人。商谈、交涉、和解、出庭时,为客户用日语和中文提供服务。与中国的亲友见面,或警察讯问时的翻译,均由律师担任。遇到强制出国或禁止入国等入国管理手续上的问题时,本所秉持全面解决问题的理念,切实提供解决方案。在保释方面,如客户有在日本无固定住处、没有能作为身份保证人的日本人等外国人特有的问题,本所也可帮助解决。在暂时无法获得保释的情况下,律师会与当事人保持紧密的联系,保持同已被释放的当事人一样的见面频次。嫌疑人在中国,入境日本会被执行刑事手续;或被害人在日本,需要进行和解商谈;或证据在中国的情况下,本所可以进行跨境的国际刑事案件商谈及对应。

7 刑事案件(被告人方)

8 犯罪被害(被害者方)

刑事案件中,如果嫌疑人承认犯罪事实,嫌疑人方面可能向被害人方提出和解谈判的请求。和解谈判,是指嫌疑人,也就是加害方,向被害人方支付一定的金钱(包括被害赔偿金、精神损害赔偿、治疗费等款项),以换取记载有【被害人方的原谅】、【撤销被害登记表】、【撤销起诉】、【不要求判刑】等内容,由被害人签名盖章的和解协议书。本所律师以日语和中文切实传达当事人双方的感受,以更有利于客户的条件促使和解的成立。另外,律师以专家的态势介入交涉,在提供切实意见的同时,可防止嫌疑人直接联系被害人进行骚扰,造成二次伤害。

需要出庭时,本所有中国律师陪同上庭。担任翻译的同时,向被害人解释案情和开庭程序,缓解被害人的不安和紧张情绪,帮助被害人在法庭真实表达自己的心情和意愿。